主页 > 产业新闻 >《毒。诫》剧本失焦

《毒。诫》剧本失焦

 《毒。诫》翻拍的是慈云山十三太保陈慎芝的故事,这故事已拍过成电影──1995年巫启贤主演的《慈云山十三太保》。有点意外的是,「重拍版」导演是以写实见称的刘国昌,而且卡士十分强劲,演主角陈慎芝(茅趸华)的是刘青云,再配上古天乐、张晋及林家栋,女主角则是内地一线女演员江一燕。

陈慎芝当年做教会戒毒工作,得过「10大杰青」后,跟戒毒所不和,离开机构,他跟电影界熟稔,当年曾加入影圈,替麦当雄工作过3年。及后,麦不再拍戏,陈一直从商,直至今次,他又再兼任电影监製。此片找来内地女演员,戏也变成合拍片,由左派电影公司「银都」出品。


Vs《慈云山十三太保》?
《毒。诫》不是完全地将旧作《慈云山十三太保》重拍,当年此片集中写江湖斗争,主线是茅趸华染上毒瘾,一再令女伴失望(当年由万绮雯出演,是她十分少有的电影作品),高潮戏是尾段茅趸华把自己锁在屋内,鼻涕长流,捱了几天把毒瘾戒掉,基本上是部励志电影。


《毒。诫》的编剧是陈国强,也是戏行老手,他曾凭《庙街皇后》及《女人四十》获金像奖「最佳编剧」,这次本来是想较集中拍陈慎芝的下半生,如他的戒毒工作,及后成为黑白两道的朋友,做两边的拆弹专家;后来相信是因为商业等因素,再加上七十年代的运毒、城寨毒窟等江湖情节,于是,戏前半是毒(武斗),后半是诫(文场)。

陈国强上一部电影作品已是《功夫》(2005),导演刘国昌则在2009年拍过几齣《PTU》续集(如《机动部队──伙伴》)后,跟云翔合导过《安非他命》,基本上没甚幺长片作品。


镜头迁迁就就
《毒。诫》要重现七十年代香港、城寨毒档,即使出名要求写实如刘国昌,也得用上搭景和CG,其实电影的美术算是尽力做好,但一到实景,还是看得到镜头迁迁就就。九十年代要拍香港七十年代,还可拍拍球场收等场面,但到了《毒。诫》要拍,取景就只余波地一角或一面石墙。不知道是否陈国强、刘国昌久疏战阵,故事前半一方面想写茅趸华及好兄弟猫仔(张晋)、喇叭(林家栋)的兄弟关係,但剧情却写到数人隐瞒社团私下贩毒,又在女友反对下不断吸毒,蛊惑仔最讲的情、义,两者皆无,根本不得观众同情和投入;另一方面,写社团「缉毒组」组长哈雷无缘无故放他一马,这段所谓江湖义气也来得像一阵风,根本没写好基础就发生,然后突然镜头一转,茅趸华就入狱去了,戏开始了下半部──陈慎芝最想讲又未讲的戒毒后生活。


虽然在六十至七十年代时,陈慎芝在黑道中称为大佬,手下只有小猫三几只,后来染上毒瘾,一次再一次辜负女友,前半生并不风光,他在社会上地位最高,是戒毒后在戒毒所的工作,得到杰青,走出来黑白两道都要俾面。戏的下半部本来较有潜质,但拍来难免落于俗套;海报上卖的是七十年代贩毒故事,但整体而言,进退维谷,后段又写他去箍煲,讲的是那条不得人心的爱情线。整部电影东一段西一句,只能算是拼拼凑凑的炒杂碎。

Cover《毒。诫》剧本失焦 展开相集共 4 张照片

相关推荐